翻訳と辞書 |
Death of Richard Nieuwenhuizen : ウィキペディア英語版 | Death of Richard Nieuwenhuizen
Richard Nieuwenhuizen (aged 41) was a Dutch man who was attacked and fatally injured on 2 December 2012 after serving as a volunteer linesman at a youth football match in Almere in which his youngest son was playing for the home team. The attack on him, for which teenage players on the opposing team and one parent were subsequently convicted, and his death the following day have led to widespread protests and discussion in the Netherlands about violence associated with youth football. ==Attack and death== Nieuwenhuizen, 41 years old and a resident of Almere, had three sons, the oldest a former coach at SC Buitenboys, the local football club, the youngest a player on one of the club's under-17 teams.〔Stuart James, ("Richard Nieuwenhuizen: Dutch football and the death of a linesman. A country and a sport are still trying to come to terms with how volunteering to officiate at his son's club cost a man his life" ), ''The Guardian'', 21 December 2012.〕 On 2 December 2012 he officiated as a linesman at a home match played by this team against a team from Nieuw Sloten, a club with players from various parts of the Nieuw-West district of Amsterdam. After the match, he was attacked and knocked down by several Nieuw Sloten players; parents intervened and he stood up, but was again knocked down and kicked in the head. He refused medical attention and went home, returning to watch a later match, but collapsed.〔 In hospital his condition worsened and he died the following evening, 3 December, as a result of the injury to his head.〔〔Majid Mohamed, ("Richard Nieuwenhuizen death: Six teenagers and 50-year-old father convicted of manslaughter in shocking case of referee killed over a game of football: Death of official who was volunteering at his son's junior club match shocked the Netherlands" ), ''The Independent'', 17 June 2013.〕〔("Club in shock after Dutch linesman Richard Nieuwenhuizen is kicked to death after football match: Richard Nieuwenhuizen, 41, an assistant referee for the Dutch youth club Buitenboys was rushed to hospital after being punched and kicked by players from opponents Nieuw-Sloten" ), ''The Telegraph'', 4 December 2012 (video).〕〔Associated Press, ("Youth soccer players, father convicted in Netherlands in beating death of volunteer linesman" ), Fox News.com, 17 June 2013.〕〔Peter Zantingh, ("Wat gebeurde er bij Buitenboys - Nieuw Sloten? Vandaag begint de rechtszaak" ), ''NRC Handelsblad'', 29 May 2013 〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Death of Richard Nieuwenhuizen」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|